Traspaso de un carro en El Salvador: qué se hace, ante quién y qué llevar

Cuando vendes o compras un carro en El Salvador, el trato no termina con el pago. El vehículo tiene que cambiar de dueño en el registro, y mientras eso no pase, el carro sigue a nombre del vendedor, con todo lo que eso implica. Aquí te explicamos lo básico para que no te lleves sorpresas.

Quién interviene

En el traspaso participan el vendedor, el comprador y un notario. Según el VMT y SERTRACEN, hay una plataforma en línea que permite a los notarios tramitar compraventas de vehículos. Quien no tenga notario puede usar el servicio de notarios que ofrece SERTRACEN en sus oficinas, de forma voluntaria y con costo.

El trámite se inscribe en el Registro Público de Vehículos Automotores. La solicitud de traspaso se presenta en un formulario, que aparece en la lista de documentos de SERTRACEN.

Antes del traspaso

Verifica que el vehículo no tenga problemas: consulta su situación con el número de chasis en el portal de SERTRACEN. Pide al vendedor su DUI y la tarjeta de circulación. El comprador también debe presentar su DUI. Con eso, la persona que hará el trámite sabrá si hay algo que arreglar antes de firmar.

Si el vendedor tiene una deuda de multas o un gravamen sobre el carro, debe resolverlo antes. No firmes si hay dudas.

Paso a paso

Primero, acuerden precio y forma de pago. Segundo, consigan un notario, por su cuenta o en SERTRACEN. Tercero, preparen los documentos que pida el notario y el registro. Cuarto, firmen la compraventa. Quinto, inscriban el traspaso en el registro, dentro del plazo. Sexto, el comprador revisa que la nueva tarjeta de circulación salga a su nombre.

Errores comunes

Pagar el carro y dejar el traspaso "para después". Firmar documentos en blanco. Recibir un carro con la tarjeta a nombre de alguien que no está presente. Todos terminan en dolores de cabeza: el vendedor puede seguir apareciendo como dueño ante una multa, y el comprador no puede demostrar que el carro es suyo.

Sobre costos y plazos: no te quedes con montos vistos en redes. Pregunta en SERTRACEN o con tu notario qué cobran hoy y cuánto tiempo tienes.

Guarda tus comprobantes

Conserva copia de la compraventa, de la tarjeta de circulación nueva y de cualquier recibo del trámite. Si más adelante llega una multa o un cobro a tu nombre por algo anterior a la compra, esos papeles muestran desde cuándo eres el dueño. El vendedor, por su parte, debe guardar la prueba de que entregó el carro y de la fecha del traspaso.

Cuando hay financiamiento

Si el carro todavía se está pagando, el banco o la financiera tiene un gravamen. Primero hay que cancelarlo o acordar con la entidad cómo se hará la venta. Un carro con deuda no se debe pagar completo hasta que ese tema quede resuelto por escrito.

Cómo te ayuda KixCar

Terminado el traspaso, KixCar te ayuda a mantener todo ordenado: la app gratuita registra mantenimiento, consumo, gastos y vencimiento de documentos con avisos. Y si estás en el lado del vendedor, puedes publicar tu carro sin costo y hablar con los interesados desde el chat de la app.

Para cualquier detalle del trámite, confírmalo en SERTRACEN o con tu notario.

Publica tu auto gratis en KixCar

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio un notario? En una compraventa interviene un notario, según lo que indican las fuentes del VMT y SERTRACEN. Confírmalo antes de firmar.

¿Qué pasa si no registro el traspaso a tiempo? Puede haber multa y problemas para demostrar que eres el dueño. Pregunta en SERTRACEN el plazo actual.

¿Puedo hacer el trámite sin ir en persona? Depende del caso. Consulta con tu notario o con SERTRACEN.